top of page

OUTSTANDING JOBS

Click on each image to enlarge it.

FILMS

FILMS

Characters in some important Film Dubbing played by me, Emma Cifuentes: SnowWhite| Colombiana| LikeCrazy| Cowboy&Alliens| TheHelp| HungerGames| Jack&Jill| Valentine´sDay| JackReacher |HarryPotter| Oranges| FunSize| Hugo| WomanInBlack| TakingWoodstock| Smurfs| Madso´sWar| NovemberMan| PananormalActivity4 | Super8| BlindSide| TheMaster| Paperboy| Zooloco| Lorax| Bacherolette| TheLuckyOne| Wardon´sRanson| Argo| 03:34| ASeriousMan.

TV SERIES

TV SERIES

Characters in some important TV Series Dubbing played by me, Emma Cifuentes: AngerManagement | VampireDiaries | BigBang | Cooper | Sons of Anarchy | BurnNotice | FallingSkies | Arrow | Shameless | Treme | TheLeague | TheHour | Grey´sAnatomy | Chuck | V | Houdini | Stargate | Sonny | ModernFamily | MisFits | Luther | Medium | Call the Midwife | LietoMe | TheLWord | Mistresses | HowIMet... | Fringe | Curb | FNL | Broadwalk Empire | Bones | Two&aHalfMen | Suburgatory.

ANIMATION

ANIMATION

Characters in some important Animation Dubbing played by me, Emma Cifuentes: From left to right and from top to bottom: Uncle Grandpa | Sanjay & Craig | Avengers | Gumball | Casper | Scooby Doo | Wakfu | Green Lantern | BeyBlade Fury | Generator REX.

SPANISH TEATRE, TV SERIES AND FILMS

SPANISH TEATRE, TV SERIES AND FILMS

Characters´ Dubbing and VoiceOver in some important Spanish Theater Performances, TV Series and Films played by me, Emma Cifuentes: TV Series "La que se avecina" | Cinema Film "El Desconocido" | Cinema Film "El club de los incomprendidos" | Cinema Film "La sombra prohibida" | TV Movie "Alakrana" | Theatre Performance “Un Tesoro Diferente".

VIDEO GAMES

VIDEO GAMES

Characters in some important Video Games Dubbing played by me, Emma Cifuentes: From left to right and from top to bottom: Ioreth in Middle Earth: Shadow of Mordor | Théresè in Assasin's Creed: Liberation | Poppy in Watch Dogs | Evolve | Bioshock Infinite | Call of Duty | Lost Planet 3 | Battleborn | | Dc Universe | | Karen in Sponge Bob | Slave in Assasin's Creed: Black Flag.

DOCUMENTARIES AND REALITIES

DOCUMENTARIES AND REALITIES

Voice over for some important Documentaries and Realities played by me, Emma Cifuentes: From left to right and from top to bottom: I´m a Celebrity | TRT | COPS | Glamour Belles | My House, Your Money | Cupcakes War | Louis Theroux | Twilight in Forks | Tapologo | Miracle Story | Jesus Christ Misteries | Big Cat Diaries.

Mobiles and Tablets APPs

Mobiles and Tablets APPs

Voice over for some important Mobiles and Tablets APP played by me, Emma Cifuentes: Smile and Learn Company - Several voices in Castilian: Darky & Dorothea | Homecoming | Cosmopolitan Tribe. And the direction of these same projects for male voices and other languages. See CV. English Parrot voice for augmented reality APP Manada Live Company.

E-LEARNING

E-LEARNING

E-Learning VoiceOver courses for most outstanding clients I work with, record by me, Emma Cifuentes.

CORPORATE VOICE                        

AD SPOTS                       

RADIO SPOTS                           

SPONSORHIPS

PROMOTIONS

INTERNET VIDEOS                           

CORPORATIVE AND INSTITUTIONAL VIDEOS

PROMOTIONAL VIDEOS              

PRESENTATIONS                           

ANSWERING AND PHONE SERVICES

E-LEARNING                     

PUBLIC ANNOUNCEMENTS

AUDIO GUIDES                      

BOOK TRAILERS                  

MOBILE / TABLET APPS     

FILM AND TV SERIES DUBBING

VIDEO GAME DUBBING

ANIMATION DUBBING

SPANISH FILM AND TV SERIES DUBBING 

VOICE IN OFF - THEATRE PLAYS

DOCUMENTARIES

REALITY SHOWS

TV REPORTS

SHORT STORIES

RADIO SERIALS

... and much more.

MY VOICE IN...

Visit and follow me:

  • Black Facebook Icon
  • YouTube - Black Circle
  • Black LinkedIn Icon
  • Black SoundCloud Icon
  • Vimeo - Black Circle
  • Black Google+ Icon

FAQ

Curriculum Vitae

Tel.: (+34) 627.09.73.87

Email: tuvoz@emmacifuentes.com

© Copyright Emma Cifuentes 2015. 

bottom of page